Your mind is geared toward pictures more than words, and if you want to improve your listening, listen by turning their words into images. When you use the power of your brain, and its natural ability to create pictures, you can "see" what people are telling you. Yes, I know that you still need to hear them, but the phrase "turn off the sound" gets you to focus more on what pictures you are seeing rather than trying to hear individual words.